Contribution au débat sur la philosophie dialectique du mode de formation et de transformation de la matière, de la vie, de l’homme et de la société.
Ce site est complémentaire de https://www.matierevolution.org/
traduction en français
ТЕЗИСЫ К.Б.РАДЕКА "ОБ ОСНОВАХ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ В КИТАЕ"
Москва, 22 июня 1926 г.
ОБ ОСНОВАХ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ В КИТАЕ
1. Источники китайской революции состоят в несоответствии развивающихся производственных сил Китая (товарное хозяйство в деревне и ее социальная дифференциация, развитие капитализма в городах) с политическим раздроблением Китая и его зависимостью от иностранного империализма, в несоответствии политического пробуждения (…)
Mener la lutte de classes à la campagne
NEGOCIER AVEC L’ÉTAT–AGROBUSINESS OU MENER LA LUTTE DE CLASSES À LA CAMPAGNE
Action directe paysanne – Alliance ouvriers-paysans
Le paysan pauvre est exploité comme l’ouvrier : non par la machine, mais par le crédit, l’impôt, la norme, l’intermédiaire.
Le petit producteur n’est pas “inefficace” : il est pris à la gorge par le marché capitaliste, rendu dépendant, puis éliminé.
Sans alliance avec le prolétariat, la paysannerie exploitée sert de (…)