« La comparaison des deux théories, celle d’Einstein et celle de Poincaré, est éclairante : primauté du continu, existence de l’éther, variable cachée (" temps vrai ") chez Poincaré, primauté du discontinu, non existence de l’éther, absence de variable cachée chez Einstein. »
Cohen-Tannoudji, préface du livre de Yves Pierseaux, La " structure fine " de la théorie de la relativité restreinte
« La comparaison des deux théories, celle d’Einstein et celle de Poincaré, est éclairante : primauté du continu, existence de l’éther, variable cachée (" temps vrai ") chez Poincaré, primauté du discontinu, non existence de l’éther, absence de variable cachée chez Einstein. »
Cohen-Tannoudji, préface du livre de Yves Pierseaux, La " structure fine " de la théorie de la relativité restreinte