Edito - Islam = terrorisme, une équation trompeuse et un piège mortel
12 février 2015, 20:28
L’agence Associated Press rapporte que les Américains qui habitent ou travaillent dans les grandes villes du New Jersey ont fait l’objet d’un plan de surveillance de la police new-yorkaise, le New York Police Department (NYPD), qui visait à établir une base de données sur les lieux fréquentés par les citoyens de confession musulmane.
Quelques jours plus tôt, Associated Press avait déjà révélé des écoutes effectuées par le NYPD sur des étudiants musulmans de 16 universités du nord-est des Etats-Unis.
« Les policiers ont écumé chaque jour les sites Internet de groupes d’étudiants (…), explique le Time. Ils ont parlé avec des autorités locales à propos de professeurs de Buffalo, et ont même envoyé un agent secret dans une sortie en rafting, au cours de laquelle ils ont noté le nom des étudiants et indiqué dans les dossiers de renseignements de la police combien de fois par jour ils priaient. »
L’infiltration est une pratique courante : en octobre 2011, AP révélait déjà que des officiers du NYPD avaient infiltré des associations d’étudiants musulmans dans plusieurs universités new-yorkaises.
Le maire de New York Michael Bloomberg a déclaré que ses policiers se contentaient de suivre des pistes suspectes. Le rapport montre cependant qu’aucun des étudiants étudiés n’est impliqué dans une quelconque affaire. Les universités concernées comme Yale ou l’Université de Pennsylvanie ont rapidement réagi pour critiquer une « intrusion dans la vie privée des étudiants ».
A Newark, l’enquête a commencé en 2007. Depuis, des officiers de l’unité démographique du NYPD en collaboration avec la police de Newark se promènent dans les rues, prennent des photos, écoutent des conversations dans les magasins. Le résultat, c’est un rapport de 60 pages avec cartes, photos et description des lieux fréquentés ou tenus par des musulmans (magasins, restaurants, mosquées) et de leur clientèle.
Depuis le 11-Septembre, ce type de surveillance est déjà répandu dans la ville de New York, où les habitants soutiennent fortement les actions antiterrorisme du NYPD, mais c’est la première fois qu’on constate que ce type de pratique gagne d’autres villes. Le maire de New York affirme cependant que les musulmans ne sont pas visés en raison de leur orientation religieuse. Il explique :
« Le département de police va là où il y a des soupçons. Et ils vont vérifier si ces soupçons sont fondés. C’est ce qu’on attend d’eux. C’est ce qu’on veut qu’ils fassent. Pensez-y quand vous éteindrez la lumière ce soir. »
Le document montre cependant qu’il n’y avait aucun soupçon de terrorisme dans le cas des enquêtes du New Jersey. Il s’agit simplement d’un guide en 60 pages des musulmans de Newark, qui contient même des erreurs qui rendraient la base de données obsolète en cas d’urgence.
L’agence Associated Press rapporte que les Américains qui habitent ou travaillent dans les grandes villes du New Jersey ont fait l’objet d’un plan de surveillance de la police new-yorkaise, le New York Police Department (NYPD), qui visait à établir une base de données sur les lieux fréquentés par les citoyens de confession musulmane.
Quelques jours plus tôt, Associated Press avait déjà révélé des écoutes effectuées par le NYPD sur des étudiants musulmans de 16 universités du nord-est des Etats-Unis.
« Les policiers ont écumé chaque jour les sites Internet de groupes d’étudiants (…), explique le Time. Ils ont parlé avec des autorités locales à propos de professeurs de Buffalo, et ont même envoyé un agent secret dans une sortie en rafting, au cours de laquelle ils ont noté le nom des étudiants et indiqué dans les dossiers de renseignements de la police combien de fois par jour ils priaient. »
L’infiltration est une pratique courante : en octobre 2011, AP révélait déjà que des officiers du NYPD avaient infiltré des associations d’étudiants musulmans dans plusieurs universités new-yorkaises.
Le maire de New York Michael Bloomberg a déclaré que ses policiers se contentaient de suivre des pistes suspectes. Le rapport montre cependant qu’aucun des étudiants étudiés n’est impliqué dans une quelconque affaire. Les universités concernées comme Yale ou l’Université de Pennsylvanie ont rapidement réagi pour critiquer une « intrusion dans la vie privée des étudiants ».
A Newark, l’enquête a commencé en 2007. Depuis, des officiers de l’unité démographique du NYPD en collaboration avec la police de Newark se promènent dans les rues, prennent des photos, écoutent des conversations dans les magasins. Le résultat, c’est un rapport de 60 pages avec cartes, photos et description des lieux fréquentés ou tenus par des musulmans (magasins, restaurants, mosquées) et de leur clientèle.
Depuis le 11-Septembre, ce type de surveillance est déjà répandu dans la ville de New York, où les habitants soutiennent fortement les actions antiterrorisme du NYPD, mais c’est la première fois qu’on constate que ce type de pratique gagne d’autres villes. Le maire de New York affirme cependant que les musulmans ne sont pas visés en raison de leur orientation religieuse. Il explique :
« Le département de police va là où il y a des soupçons. Et ils vont vérifier si ces soupçons sont fondés. C’est ce qu’on attend d’eux. C’est ce qu’on veut qu’ils fassent. Pensez-y quand vous éteindrez la lumière ce soir. »
Le document montre cependant qu’il n’y avait aucun soupçon de terrorisme dans le cas des enquêtes du New Jersey. Il s’agit simplement d’un guide en 60 pages des musulmans de Newark, qui contient même des erreurs qui rendraient la base de données obsolète en cas d’urgence.